[Isis-users] Problema mostrando datos en ABCD 1.2

[redel at ict.uho.edu.cu]

Saludos colegas.
 Tengo problemas al salvar un registro MARC21, campo 110, correspondiente al autor institucional, no muestra correctamente el nombre de la institución, faltando el primer caracter, por ejemplo
 110 ^aCuba: Ministerio de Educación
 muestra
 uba: Ministerio de Educación
 el fragmento del fichero pft que utilizo es el siguiente:
 ...
 if s(v100,v110,V111)'' then 'Autor:',,
     v100^a,v100^b,v100^c,v100^q,v100^d,v100^e,v100^u,
     mhl,v110*3, mpl, v111^a,| |v111^n,| |v111^d,| |v111^c,| |v111^e, | |v111^u,/fi,
 if s(v100,v110,V111)'' then '' fi/
 ...

 Saludos
  
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://www.iccisis.org/pipermail/isis-users/attachments/20150428/73eddaa2/attachment.htm>